卦辭
有孚窒惕，中吉，終凶。利見大人，不利涉大川。
You are sincere and are being obstructed. Caution brings good fortune; carrying the conflict to the bitter end brings misfortune.
爭訟耗損，宜止爭謀和，慎於始。
大象傳
天與水違行，訟；君子以作事謀始。
Heaven and water go their opposite ways; the noble one considers the beginning of every affair.
此卦於十事
- 事業WORK
- 爭執耗損遠大於所得。中吉終凶，見好就收才有利；打到底即使贏了，代價也超過標的本身。
- 感情LOVE
- 誰對誰錯已經不是重點。作事謀始說的是回頭看衝突的起點，多半是一開始就沒講清楚。
- 財運MONEY
- 有金錢糾紛或帳目爭議之象。不利涉大川，此時不宜投入新資金，先把舊帳理清。
- 健康HEALTH
- 情緒緊繃直接影響身體。長期處在對抗狀態的耗損是真的，找出口比硬撐重要。
- 學業STUDY
- 與人比較或爭排名會消耗你。把注意力拉回自己的進度上。
- 考試EXAM
- 容易與自己較勁或與人比較。考場上別糾結於一題，爭一時之分會失整體之分。
- 人際PEOPLE
- 易生口舌。不永所事終吉，話說到一半就停，反而是最好的結果。
- 抉擇CHOICE
- 不宜對抗，宜和解。利見大人，找一個雙方都信任的第三方比自己硬碰有效。
- 出行TRAVEL
- 不利涉大川，遠行有變數。行程延後或縮短都比硬走好。
- 尋失物LOST
- 可能涉及他人，甚至有爭議。重要物品請先掛失，別與人為了歸屬起口角。
六爻爻辭
不永所事，小有言，終吉。
If one does not perpetuate the affair, there is a little gossip. In the end, good fortune.
不永所事，小有言。爭議剛起就打住。這一爻證明：不把事情做完整反而是最好的結果。
不克訟，歸而逋，其邑人三百戶，无眚。
One cannot engage in conflict; one returns home and gives way.
不克訟，歸而逋。打不贏就退。這不是懦弱，是這一爻明確給的策略，无眚。
食舊德，貞厲，終吉。或從王事，无成。
To nourish oneself on ancient virtue induces perseverance. Danger, but in the end good fortune.
食舊德，貞厲終吉。靠原本就有的東西過活，不去爭。過程有壓力但結果是好的。
不克訟，復即命渝，安貞吉。
One cannot engage in conflict. One turns back and submits to fate.
不克訟，復即命渝。改變主意的一爻。承認自己站不住並轉向，安貞吉。
訟元吉。
To contend before him brings supreme good fortune.
訟元吉。居中而正，此爻是全卦唯一大吉：有理，且用對的方式講理。
或錫之鞶帶，終朝三褫之。
Even if by chance a leather belt is bestowed, by the day's end it is snatched away three times.
或錫之鞶帶，終朝三褫之。爭贏了也保不住。這一爻是全卦對勝利最冷的評語。